Ближайшие спектакли в нашем театре
Ближайшие выездные спектакли
|
Уильям Шекспир Перевод Ивана Диденко Трагедия в двух действиях (18+) Продолжительность спектакля – 3 часа Премьера – 15 сентября 2023 года
Из истории:
Уильям Шекспир – поэт, актер, гений драматургии, оказавший бесценное влияние на развитие театрального искусства. Шедевры Шекспира по-прежнему остаются наиболее популярными на подмостках всего мира. Не стихают споры о подлинности его личности, точности литературной биографии.
Широко известная история Шекспира «Ромео и Джульетта» по-прежнему хранит в себе множество загадок. Театром выбран перевод Ивана Диденко: внимательный зритель заметит укрупненные детали сюжета, с помощью которых Уильям Шекспир намекал на истинные взаимоотношения персонажей, мотив их поступков. Сюжет:
«Две знатные династии в Вероне,
Где действия печальные пройдут, На много лет забыли о законе, Друг друга убивая там и тут. Но дети двух врагов, беды не чуя, Влюбились против воли их семей. Их смерть вражду отцов похоронила, А также их надежды вместе с ней. Ужасный рок, кровавые события, Отцов их нежеланье в мире жить И бесконечное кровопролитие Лишь смерть детей смогла остановить…» Любовь, родившаяся на острие вражды Монтекки и Капулетти, как зеркало душ демонстрирует борьбу честности и лицемерия, выгоды и справедливости. О спектакле:«Работая над материалом трагедии «Ромео и Джульетта» более десяти лет, я пришёл к выводу, что мы попросту не знакомы с Шекспиром. Мы не понимаем ни смысла истории в целом, ни характеры героев в частности. И даже возраст юных влюблённых нам неизвестен. В ходе разбора выясняется, что Ромео 24 года, а Джульетте, возможно, даже меньше 14 лет. Оказывается, что второстепенные в классическом переводе персонажи играют яркие драматические роли. И если обычно Ромео и Джульетта гибнут по трагическому стечению обстоятельств, то в истинной трактовке все знают о том, что они встречаются, и все по-своему заинтересованы в их гибели. Ромео и Джульетта не просто умерли — им очень сильно помогли…» — Из предисловия к книге Ивана Диденко «Ромео и Джульетта». Спектакль Тверского академического театра драмы – попытка прикоснуться, проникнуться традициями Средневекового театра.
Над знаменитой трагедией работал заслуженный деятель искусств России Валерий Персиков, и это его вторая постановка по Шекспиру в Твери: комедия «Двенадцатая ночь или что угодно» (2004) была очень любима театралами. Над спектаклем работали:Режиссёр–постановщик – засл. деятель искусств России В.А. Персиков (г. Москва) Режиссеры – Никита Бахметьев, Александр Павлишин Режиссёр по пластике – Геннадий Богданов (г. Москва) Художник–постановщик – Николай Юдин Художник по костюмам – Ирина Подосёнкова Музыкальное оформление – Иоланта Мельникова Художники по свету – Руслан Майоров (г. Москва), Юлия Дмитриева Балетмейстер – Наталия Чернина Ассистент режиссёра – Анастасия Бурова В спектакле заняты:
|
СМИ о спектакле:
- С. Каменев. Вопреки Диденко: Ромео и Джульетта в Тверском театре драмы «победили» перевод // Информационный портал tverigrad.ru. 2023. 25 сентября.
- О. Мирошниченко. Страсти по Шекспиру в новом прочтении «18+» (рецензия на спектакль Тверского театра драмы «Ромео и Джульетта») // Сайт города Твери. 2023. 22 сентября.
- В. Смирнов. Тверские «Ромео и Джульетта» в пылу интерпретаций // Караван Ярмарка. 2023. 20 сентября.
- В. Толстов. «Ромео и Джульетта» на тверской сцене: произведения Уильяма Шекспира не теряют своей актуальности // Тверские ведомости. 2023. 20 сентября.
- Д. Амосова. Семь смертей за три часа: В Твери представили неожиданную трактовку пьесы «Ромео и Джульетта» // Tverlife. 2023. 19 сентября.
- С. Каменев. Сложности перевода: в Тверском театре драмы прошла премьера «Ромео и Джульетты» // Информационный портал tverigrad.ru. 2023. 19 сентября.
- Ю. Тюшевская, А. Маслобоев. В Твери «Ромео и Джульетта» показали в новом прочтении // ВЕСТИ Тверь. 2023. 19 сентября.
- Н. Туманова. Твери покажут другого Шекспира. «Ромео и Джульетта» больше не прекрасная романтическая сказка // Вся Тверь. 2023. 18 сентября.
- О. Трофимова. "Любовь на острие вражды": в Твери состоялась премьера трагедии "Ромео и Джульетта" // Комсомольская правда(Тверь). 2023. 18 сентября.
- Т. Ёмов. Премьера: «Ромео и Джульетта» // GEOPRO. 2023. 17 сентября.
- Равнение на Шекспира: в Тверском театре драмы открыли 278-й сезон // Информационный портал tverigrad.ru. 2023. 8 сентября.
Важная информация:
- Билеты доступны по "Пушкинской карте".
- Театр оставляет за собой право изменить состав актеров без объяснения причин.
- Возрастной ценз спектакля 18+. В соответствии с п. 7.1 ст. 11 436-ФЗ «О защите детей от информации» организатор мероприятия не имеет права пропускать несовершеннолетних зрителей на соответствующее мероприятие. В спорных вопросах организатор может попросить зрителя предоставить паспорт для подтверждения возраста.